”新春初売りセール2017 in 軽井沢”のご案内

 

旧軽井沢にございます、丸襟ワンピース専門店「アーデルハイド」では、下記の期間、新春初売りセールを実施いたします。

人気の定番丸襟ワンピースや新作丸襟ワンピースはもちろん、ショップのみでお取扱いしております

バッグなどの小物も、期間限定の特別価格で販売いたします。


※千円札が不足しております。なにとぞご協力のほど、お願い申し上げます。

※クレジットカード払い、大歓迎でございます。

 

*****************************************

セール実施期間 : 2017年1月1日~ 2017年1月15日  2017年1月31日 ※延長します

実施場所: 丸襟ワンピース専門店 Adelheid(アーデルハイド)

〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢668 軽井沢ショッピングアレイ

営業時間 : 11:00~16:30 ※天候等により、変更させていただく場合がございます。

*****************************************

 

We are going to hold the “New Year Sale 2017” at  Original Peter Pan Collar Dress Shop “Adelheid” on January 1 until January 15.

 

レイアウト変更した明るい店舗で迎える2017年。

店舗ツアーと、新春初売りセールの一例のご案内でございます。

 

冬期は扉を閉めきっておりますが、お気軽にお入りくださいませ。

img_5837

扉を開けてすぐ、手編みの靴下がお迎えします。

img_5854

店内に入った、すぐ左手の様子でございます。
お部屋をイメージした、クローゼットコーナーでございます。

img_5839

 

木の枝には、既製のバッグや、手編みの靴下などをディスプレイしております。

img_5880

シュールな箱型パンダのショルダーバッグも、今だけ特別価格でございます。

img_5842

img_5843

img_5844

冬の八ヶ岳も、これ一足でokというくらい暖かい(個人の感想です)
手編みのルーズソックスも特別価格です。
頑張れば、ハイソックスとしても活躍します。

img_5845

人気の「スマホがちょうどよく入るショルダーバッグ」も、今だけ特別価格です。

img_5846

クローゼットの中の可愛いワンピースは、すべて2,000円OFFです。

img_5860

img_5859

出来立てホヤホヤのワンピースも、1,000円OFFです。

img_5857

 

ソファはご自由にお使いくださいませ。

お連れさまには、本もご用意しております。

img_5879

img_5862

クローゼット内には、ブラウスコーナーもございます。
ブラウスも今だけ2,000円OFFと、かなりお得です。

img_5872

入り口正面のハンガーは、冬のツーピースや、夏のワンピースのお買い得コーナーでございます。

img_5852

 

店内に入ってすぐ右手には、特選コーナーがございます。

こちらも今だけ2,000円OFFでございます。

img_5881

img_5871

奥には、丸襟ワンピースと相性の良い、インナーワンピースやインナーのセットアップなどのコーナーがございます。
上質な手作りのシングルガーゼやオーガニックコットンのインナー、新作の可愛いセットアップなどが、500円OFF〜半額です。

img_5848

img_5849

 

 

クローゼットの裏側にあるレジカウンターです。

カーテンの向こうで、服の製作をしております。

img_5867

レジカウンター内から店内を見た様子です。

正面にフィッティングルームの入り口がございます。

img_5863

 

 

パンダのバッグも、プライスダウン!

img_5855

 

皆さまのお越しを、心よりお待ちしております。

img_5850

img_5851